Wandering KeepTower Defense

Termos de Uso

Data de vigência: 14 de novembro de 2026 · Última atualização: 14 de novembro de 2026

Estes Termos de Uso (“Termos”) são um acordo entre você e a DOLOTECH, marca de um desenvolvedor independente (“nós”), sobre o Wandering Keep: Tower Defense (no jogo em português: Fortaleza Errante: Defesa; o “Jogo”) para iOS e Android. Ao baixar, instalar ou jogar, você concorda com estes Termos e com a nossa Política de Privacidade. Se não concordar, por favor não use o Jogo.

Se você ainda não atingiu a maioridade no lugar onde mora, leia estes Termos com seu pai, mãe ou responsável, que deve concordar com eles por você e autorizar qualquer compra.

1. Licença de uso do Jogo

Concedemos a você uma licença limitada, pessoal, não exclusiva, intransferível, não sublicenciável e revogável para baixar e jogar o Jogo em aparelhos que você possui ou controla, para entretenimento pessoal e não comercial, de acordo com estes Termos e com as regras de uso da loja de onde você o baixou (App Store da Apple ou Google Play). O Jogo é licenciado, não vendido. Reservamos todos os direitos não concedidos expressamente a você.

2. Itens virtuais

O Jogo tem moedas virtuais como gemas e âmbar, o ouro ganho durante uma jornada e outros itens virtuais e desbloqueios, como criaturas, melhorias e relíquias (“Itens Virtuais”).

  • Os Itens Virtuais fazem parte da sua licença de uso do Jogo. Você não é proprietário deles.
  • Eles não têm valor monetário real e não podem ser resgatados ou trocados por dinheiro, produtos ou qualquer coisa de valor fora do Jogo.
  • Eles são intransferíveis: não podem ser vendidos, trocados, presenteados ou passados para outra pessoa, conta ou aparelho, exceto as compras permanentes restauradas pela sua conta da loja.
  • Os Itens Virtuais ficam salvos apenas no seu aparelho. Se você desinstalar o Jogo, limpar os dados ou perder o aparelho, eles serão perdidos e não conseguimos restaurá-los. As compras permanentes (Remover anúncios e Baleia Celeste) podem ser restauradas em Configurações → Restaurar compras ou na Loja. Gemas e âmbar de compras consumíveis (pacotes de gemas e Pacote Inicial) não podem ser restaurados depois de entregues.
  • Podemos ajustar o equilíbrio do Jogo, como recompensas e preços em âmbar ou gemas dentro do Jogo. Não removeremos de propósito um item pago que você recebeu, exceto quando exigido por lei, em caso de fraude ou abuso, ou quando a loja estornar o pagamento.

3. Compras opcionais e reembolsos

  • O Jogo é gratuito para baixar e jogar. As compras são opcionais, e todas as criaturas e melhorias também podem ser conquistadas jogando.
  • As compras disponíveis podem incluir pacotes de gemas, um Pacote Inicial (compra única), a criatura Baleia Celeste e Remover anúncios, que desativa os anúncios ocasionais entre as jornadas (os vídeos opcionais com recompensa continuam disponíveis).
  • Os preços são exibidos pela loja na sua moeda local, incluindo os tributos aplicados pela loja.
  • Os pagamentos são processados pela Apple ou pelo Google, de acordo com os termos deles. Nós não processamos pagamentos e nunca vemos seus dados de pagamento.
  • Menores de idade precisam da autorização dos pais ou responsáveis para comprar. Os responsáveis podem usar os controles das lojas, como o “Pedir Compra” da Apple ou a aprovação de compras do Google Play.
  • Reembolsos: todas as compras são finais e não reembolsáveis, exceto quando exigido pela legislação aplicável, incluindo o Código de Defesa do Consumidor (Lei nº 8.078/1990), ou pela política de reembolso da loja. Como a Apple e o Google processam os pagamentos, os pedidos de reembolso são tratados por eles: Apple ou Google Play. Se o reembolso for concedido, os Itens Virtuais ou recursos relacionados podem ser removidos.
  • Se você é consumidor na União Europeia ou no Reino Unido, tem direito de desistir da compra de conteúdo digital. Ao pedir a entrega imediata no pagamento, você concorda com o início imediato da entrega e reconhece que o direito de desistência termina quando a entrega começa, conforme apresentado pela loja.
  • Se uma compra não chegar, fale conosco informando o número do pedido ou o ID da transação, e vamos ajudar.

4. Anúncios

O Jogo exibe anúncios fornecidos pelo Google AdMob. Os vídeos com recompensa são opcionais: você escolhe assistir em troca de uma recompensa no Jogo. A recompensa pode não ser entregue se o vídeo não for assistido até o fim ou se não houver anúncio disponível. Veja na Política de Privacidade como os anúncios usam dados e como gerenciar suas escolhas.

5. Sem jogos de azar

O Jogo não tem jogos de azar nem prêmios em dinheiro real. A Roleta Grátis oferece um giro grátis por dia, e os prêmios são apenas âmbar ou gemas dentro do Jogo. Os giros não podem ser comprados com dinheiro real nem com gemas; um giro extra pode ser oferecido em troca de assistir a um vídeo opcional com recompensa. Nada do que você ganha no Jogo pode ser convertido em dinheiro.

6. Regras de uso

Você concorda em não:

  • trapacear, hackear, modificar ou adulterar o Jogo, seus dados salvos ou suas compras, nem usar bots ou automação;
  • copiar, descompilar, fazer engenharia reversa ou criar obras derivadas do Jogo, exceto quando a lei permitir expressamente;
  • burlar ou interferir em anúncios, compras, ferramentas de consentimento ou recursos de segurança, nem gerar visualizações ou cliques fraudulentos em anúncios;
  • explorar falhas para obter vantagem em vez de nos avisar;
  • distribuir, alugar, vender ou explorar comercialmente o Jogo, qualquer parte dele ou versões modificadas;
  • usar o Jogo de qualquer forma que viole a lei ou os direitos de outras pessoas.

7. Propriedade intelectual

O Jogo, incluindo código, arte, personagens, músicas, sons, textos e nomes, pertence à DOLOTECH ou é licenciado a ela, e é protegido por leis de direitos autorais, marcas e outras. O Jogo é feito com software de código aberto, incluindo o Godot Engine (licença MIT); as licenças desses componentes se aplicam a eles. Se você nos enviar ideias ou sugestões, podemos usá-las livremente, sem nenhuma obrigação com você.

8. Atualizações e disponibilidade

Podemos atualizar o Jogo, adicionar, alterar ou remover recursos, ou deixar de oferecê-lo. Algumas atualizações podem ser necessárias para continuar jogando. Tentaremos avisar com antecedência razoável antes de descontinuar o Jogo ou um recurso pago. Recursos que dependem de terceiros, como anúncios e compras, precisam de conexão com a internet e podem não estar disponíveis em todos os países ou aparelhos.

9. Serviços de terceiros

O Jogo usa serviços da Apple, do Google e do Google AdMob. O uso desses serviços também é regido pelos termos e políticas de privacidade deles. Não somos responsáveis por serviços de terceiros, mas ajudaremos você no que for possível.

10. Isenção de garantias

Na medida permitida por lei, o Jogo é fornecido “no estado em que se encontra” e “conforme disponível”. Não garantimos que ele funcionará sem interrupções, sem erros ou sem componentes nocivos, nem que seu progresso nunca será perdido. Nada nestes Termos limita direitos que você tem como consumidor e que não podem ser afastados pela lei do seu país, incluindo os previstos no Código de Defesa do Consumidor.

11. Limitação de responsabilidade

Na extensão máxima permitida por lei, não respondemos por danos indiretos, incidentais, especiais, consequenciais ou punitivos, nem pela perda de dados, progresso, Itens Virtuais, lucros ou reputação decorrentes do uso do Jogo. Nossa responsabilidade total por qualquer reclamação relacionada ao Jogo fica limitada ao valor que você pagou em compras no Jogo nos 12 meses anteriores ao fato que deu origem à reclamação. Nada nestes Termos exclui ou limita responsabilidade por morte ou lesão corporal causada por negligência, por fraude ou por qualquer outra situação em que a lei não permita exclusão ou limitação.

12. Encerramento

Você pode parar de usar o Jogo a qualquer momento, desinstalando-o. Sua licença termina automaticamente se você violar gravemente estes Termos. As cláusulas que, por sua natureza, devem continuar valendo (como propriedade intelectual, isenção de garantias, limitação de responsabilidade e lei aplicável) permanecem em vigor.

13. Lei aplicável e disputas

Estes Termos são regidos pelas leis da República Socialista do Vietnã, sem considerar regras de conflito de leis. Essa escolha não retira a proteção das normas obrigatórias de defesa do consumidor do país onde você mora. Se você é consumidor no Brasil, continua protegido pelo Código de Defesa do Consumidor e pode propor ação no foro do seu domicílio. Antes de iniciar uma disputa formal, fale conosco para tentarmos resolver o problema de forma amigável em até 30 dias.

14. Termos adicionais da App Store

Se você baixou o Jogo na App Store da Apple: estes Termos são entre você e nós, não com a Apple, e nós (não a Apple) somos responsáveis pelo Jogo e pelo seu conteúdo. A Apple não tem obrigação de prestar manutenção ou suporte ao Jogo. Se o Jogo não estiver de acordo com alguma garantia aplicável, você pode notificar a Apple, que poderá reembolsar o preço de compra, se houver; na medida permitida por lei, a Apple não tem nenhuma outra obrigação de garantia. A Apple não é responsável por reclamações suas ou de terceiros relacionadas ao Jogo, incluindo responsabilidade pelo produto, descumprimento de exigências legais ou regulatórias, defesa do consumidor, privacidade ou violação de propriedade intelectual. Você declara que não está em um país sujeito a embargo do governo dos EUA nem consta de listas de partes proibidas ou restritas do governo dos EUA. A Apple e suas subsidiárias são terceiras beneficiárias destes Termos e podem exigir o seu cumprimento. O Contrato de Licença de Usuário Final padrão da Apple (Licensed Application EULA) também se aplica naquilo que não conflitar com estes Termos.

15. Alterações destes Termos

Podemos atualizar estes Termos de tempos em tempos. Publicaremos a nova versão nesta página com a nova data de vigência e, em mudanças relevantes, avisaremos no Jogo ou nesta página. Se você continuar jogando depois que as mudanças entrarem em vigor, estará aceitando os Termos atualizados. Se não concordar, deixe de usar o Jogo.

16. Disposições gerais

Se alguma parte destes Termos for considerada inexequível, o restante continua válido. Se deixarmos de exercer um direito, isso não significa renúncia a ele. Estes Termos, junto com a Política de Privacidade e os termos da loja aplicável, formam o acordo integral entre você e nós sobre o Jogo. Estes Termos também estão disponíveis em English e Tiếng Việt; em caso de divergência, prevalece a versão em inglês, exceto quando a lei obrigatória determinar o contrário.

17. Contato

DOLOTECH · [email protected]